https://mychemicalromance.9bb.ru/ ~ДлЯ лЮбИТелЕЙ гРуППы &quot;My Chemical Romance&quot;~ ru-ru Wed, 08 Jul 2009 22:41:49 +0400 MyBB/mybb.ru https://mychemicalromance.9bb.ru/viewtopic.php?pid=10#p10 <p><strong><span style="color: black">Перевод песни Helena</span></strong><br />Long ago<br />Just like the hearse you die to get in again<br />We are so far from you</p> <p>Burning on just like a match you strike to incinerate<br />The lives of everyone you know<br />And what's the worst you take (worst you take)<br />from every heart you break (heart you break)<br />And like the blade you stain (blade you stain)<br />Well I've been holding on tonight</p> <p>[Chorus]<br />What's the worst that I can say?<br />Things are better if I stay<br />So long and goodnight<br />So long and goodnight</p> <p>Came a time<br />When every star fall brought you to tears again<br />We are the very hurt you sold<br />And what's the worst you take (worst you take)<br />from every heart you break (heart you break)<br />And like the blade you stain (blade you stain)<br />Well I've been holding on tonight</p> <p>[Chorus]<br />What's the worst that I can say?<br />Things are better if I stay<br />So long and goodnight<br />So long and goodnight<br />And if you carry on this way<br />Things are better if I stay<br />So long and goodnight<br />So long and goodnight</p> <p>Can you hear me?<br />Are you near me?<br />Can we pretend to leave and then<br />We'll meet again<br />When both our cars collide?</p> <p>[Chorus]<br />What's the worst that I can say?<br />Things are better if I stay<br />So long and goodnight<br />So long and goodnight<br />And if you carry on this way<br />Things are better if I stay<br />So long and goodnight<br />So long and goodnight</p> <p>Давно.<br />Ты умираешь, чтобы, как гроб, быть снова внесенной...<br />Мы все так далеко от тебя.</p> <p>Обгораю, как спичка, которой ты чиркнула, чтобы сжечь дотла<br />Жизни всех, кого ты знаешь...<br />Что худшее ты взяла (худшее ты взяла)<br />У тех сердец, что разбила? (сердец, что разбила)<br />Kак лезвие, ты пачкаешься (пачкаешься).<br />Что ж, я ждал сегодняшнюю ночь.<br />[Припев:]<br />Что хуже я могу сказать?<br />Лучше если я останусь.<br />Прощай и спокойной ночи!<br />Прощай и спокойной ночи!</p> <p>Пришло время.<br />Когда все звезды падают, они опять заставляют тебя плакать.<br />Мы - кого так больно ты продала.<br />Что худшее ты взяла (худшее ты взяла)<br />У тех сердец, что разбила? (сердец, что разбила)<br />Kак лезвие, ты пачкаешься (пачкаешься).<br />Что ж, я ждал сегодняшнюю ночь.</p> <p>[Припев:]<br />Что хуже я могу сказать?<br />Лучше если я останусь.<br />Прощай и спокойной ночи!<br />Прощай и спокойной ночи!<br />И если ты продолжаешь тот же путь.<br />Лучше, если я останусь.<br />Прощай и спокойной ночи!<br />Прощай и спокойной ночи!</p> <p>Слышишь ли ты меня?<br />Рядом ли ты со мной?<br />Сможем ли мы притвориться, чтобы остаться.<br />И тогда мы встретимся снова.<br />Когда обе наши машины столкнутся.</p> <p>[Припев:]<br />Что хуже я могу сказать?<br />Лучше если я останусь.<br />Прощай и спокойной ночи!<br />Прощай и спокойной ночи!<br />И если ты продолжаешь тот же путь.<br />Лучше, если я останусь.<br />Прощай и спокойной ночи!<br />Прощай и спокойной ночи!</p> mybb@mybb.ru (Veronika)))))) Wed, 08 Jul 2009 22:41:49 +0400 https://mychemicalromance.9bb.ru/viewtopic.php?pid=10#p10 https://mychemicalromance.9bb.ru/viewtopic.php?pid=6#p6 <p>...............</p> mybb@mybb.ru (Veronika)))))) Tue, 07 Jul 2009 22:02:02 +0400 https://mychemicalromance.9bb.ru/viewtopic.php?pid=6#p6 https://mychemicalromance.9bb.ru/viewtopic.php?pid=5#p5 <p>...</p> mybb@mybb.ru (Veronika)))))) Tue, 07 Jul 2009 21:46:17 +0400 https://mychemicalromance.9bb.ru/viewtopic.php?pid=5#p5